Да я в свое время зачет сдавал по-латинскому. Там три времени, восемь падежей, три склонения. Причем все также, как у нас.
Лол, забыл что ты правовед [img]/images/smilies/happy.gif[/img]
Тем не менее, это не решает проблемы чуждости латыни не-индоевропейским языкам.
Русь. Пинком насажденная Византийскость. И принятие христианства. Англия. После уничтожение друидов и так далее, они очень "оримились" Еще, к слову сказать - территория Римской Империи захваченная варварами. Разумеется насаждение культуры, идет не более чем тремя методами - культурный захват, истребление инакомыслящих, и принятием достаточного большого количества человек этой самой культуры. Как примеры - вспомните о Исламе и временах его становления. Когда Мухамедд, пинками загонял язчников в ислам.
Хорошие примеры, между прочим.
На Руси византийская культура распространялась не только из-за престижа, но и по желанию Владимира.
Кельты же несколько латинизировались, пока римские легионы несколько сотен лет там простояли. Много колонистов, правда, покинули острова вместе с легионами, но "осадок остался".
И Рим тот же. Культура там отнюдь не загнивала; она изменилась, после принятия христианства. Загнивала экономика, из-за появления натурального хозяйства и следующего за ним упадка городов, и армия, т.к. сами римляне давным-давно не воевали, а предпочитали платить за это варварам. За что и поплатились в конце. Античное наследие забыли на тысячу лет, и на обломках империи выросла новая, варварская культура, игравшаяся с останками былого величия.
Развитой не было.
А судьи кто?
Была, и вполне развитая (учитывая Европу того времени, конечно). Только языческая, поэтому нам несколько чуждая. Потом Русь, при содействии Владимира и предшевствовашим ему походам на восточный Рим (где русичи ознакомились с культурой греко-ромеев "традиционным" для варваров образом) приняла много элементов византийской культуры.
Не ПЕРЕНЯЛА греко-православную культуру, а включила в свою. Из этого замеса и выросла русско-православная культура, можно сказать - цивилизация.
Также пример имеют перед собой украинцы и белорусы. ВКЛ, первые столетия бывшая "просто Русью после косметического ремонта", постепенно ушло в область западноевропейской культуры, при активном содействии поляков, немцев и евреев. ВКЛ-РП и РЦ-РИ века с 17-го - две огромнейшие разницы.
А у украинцев есть казаки, сохранившиеся "русский" язык и веру, но взявшие многое, в свою культуру, от татар.
Надеюсь, понятно что происходит? Доминирующая западноевропейская культура, переняв при содействии Алка элементы древнеримской и ближневосточной культур, вытесняет другие, будь то индийская, китайская или экваториально африканская. Как рост Руси содействовал "обрусению" литовцев (они, конечно, дико отрицают, но то все местечковая самостийность) и финнов.
Сворачиваем флуд. Если сильно надо - продолжим во флудилке.